ФК «Кавалерия» из Калгари стал чемпионом Канады в Премьер-лиге. Габриэла Дабровски из Оттавы вошла в историю канадского тенниса. Кирилл Капризов возглавил гонку бомбардиров НХЛ. Вячеслав Дацик бросил вызов Фёдору Емельяненко. Бруней отправит на матч со сборной России свою официальную футбольную команду. Эти и другие спортивные события Канады и России в этом выпуске на "Радио Мегаполис Торонто" комментирует Александр Литвиненко.

Каждый год 11 числа 11 месяца в 11 часов дня вся Канада останавливает привычные действия и смолкает на две минуты. В эти две минуты тишины канадцы отдают дань памяти соотечественникам, отдавшим свои жизни в боях за светлое будущее нации. В этот день канадцы чтят память тех, кто сражался за Канаду во время Первой мировой войны (1914—1918), Второй мировой войны (1939—1945) и корейской войны (1950—1953), а также всех тех, кто пал жертвой военных конфликтов в наши дни. Почти 200 000 канадцев были убиты или ранены в Первой мировой войне. Еще 68 000 человек были убиты или ранены во время Второй мировой войны. Более 150 канадцев были убиты в Афганистане и не менее 130 канадских солдат погибли в ходе миротворческих операций. Традиция эта началась в 1919 году, когда в первую годовщину окончания Первой Мировой войны, Король Георг V обратился «ко всем народам Империи» с призывом увековечить память тех, кто ценой собственной жизни отстоял право на жизнь и свободу своих сограждан. Подробности в материале ведущей Ольги Иконниковой.

Кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп объявил о своей победе на выборах президента США. Об этом он заявил, выступая перед сторонниками в конференц-центре округа Палм-Бич во Флориде. Лидер Объединённой консервативной партии и премьер Альберты Даниэль Смит уверенно сохранила свой пост, получив 91,5% поддержки на голосовании за лидерство на ежегодном общем собрании партии. Ассоциация морских работодателей Британской Колумбии ввела локаут после того, как Международный профсоюз моряков и складских работников Local 514 начал «общеотраслевую забастовку» на терминалах работодателей. Врачи говорят, что в Канаде наблюдается всплеск случаев атипичной пневмонии, особенно среди детей. Ветераны и действующие военнослужащие канадских вооруженных сил скоро смогут пользоваться общественным транспортом GO Transit бесплатно. Провинция Онтарио вводит для них программу льготного проезда, которая начнет действовать с 1 марта. В следующем году парковка на улицах Торонто может стоить водителям дороже. Выпуск канадских новостей ведет Марина Береговская,

В Москве с 7 по 14 ноября проходит XVIII Международный кинофестиваль «Русское зарубежье». В этом году в программе фестиваля будет представлено более 50 игровых и неигровых картин, посвященных осмыслению истории России ХХ века, ее духовному, культурному и научному наследию. Жюри конкурса неигровых фильмов в этом году возглавит кинорежиссер, сценарист и продюсер Светлана Быченко, а председателем жюри конкурса игровых фильмов стал актер театра и кино, автор и исполнитель песен Александр Михайлов. В конкурс игровых фильмов вошли киноленты, рассказывающие об истории «лагеря смерти» Освенцим, о создателях отечественного единоборства – самбо, а также многосерийный детективный фильм, события которого затрагивают жизнь православной старообрядческой общины в Аргентине. Большинство фильмов знакомят с обстоятельствами жизни соотечественников в разных странах и о том, что сподвигает людей, родившихся за рубежом, снимать фильмы о Русском мире. Вход на кинопоказы, тематические мероприятия и выставки свободный, а фильмы можно будет посмотреть также в онлайн-формате, рассказала в интервью корреспонденту “Радио Мегаполис Торонто” Марине Береговской программный директор кинофестиваля «Русское зарубежье» Марина Орехова.

В Калиниград не пустили партию мороженой креветки из Саудовской Аравии. 15 электрозарядных станций заработали на острове Октябрьский. На Батальной улице высадили молодые вязы и черёмуху. Маршрут для осенних прогулок утверили в мэрии Калининграда. ФК Балтика на своём поле обыграл хабаровский СКА. С новостями из Калининграда Александр Литвиненко.

В ночь на 3 ноября жители Онтарио перевели стрелки часов на час назад, официально завершив период летнего времени и вернувшись к стандартному зимнему времени. С 1 ноября расширен перечень услуг, предлагаемых в рамках плана Canadian Dental Care Plan (CDCP). Федеральные следователи объявили, что полицейские в Британской Колумбии обнаружили крупнейшую в истории Канады лабораторию по производству наркотиков, управляемой международными организованными преступными группами. Около сорока магазинов Costco в Онтарио, в том числе несколько магазинов в Большом Торонто, готовятся пополнять свой ассортимент пивом, сидром, вином и готовыми к употреблению коктейлями. С канадскими новостями Марк Вайнтруб.

Сборная Канады по шорт-треку завоевала четыре медали во время второго этапа мирового тура в Монреале. Сидни Кросби высказался об игре в одном звене с Евгением Малкиным. Нападающий «Миннесоты» Кирилл Капризов признан лучшим игроком Национальной хоккейной лиги по итогам октября. Теннисист Карен Хачанов не смог выйти в финал турнира серии «Мастерс» в Париже. Российский пилот Роберт Шварцман собирается расторгнуть контракт с «Феррари». Эти и другие спортивные события Канады и России в этом выпуске на "Радио Мегаполис Торонто." В студии для вас работаю я - Александр Литвиненко.

Ноябрь богат на культурные события в Торонто. О некоторых из них расскажет Марк Вайнтруб.

Первый этап продления Московских центральных диаметров (МЦД) в регионы, расположенные рядом со столичным, начнется в 2025 году. Мэрия Москвы отказалась впредь согласовывать строительство жилых комплексов с апартаментами. Всю недвижимость блогера Елены Блиновской, известной как «королевы марафонов», выставили на продажу, чтобы погасить долг перед налоговой. В Москве с 2025 года экспериментально внедрят электронные удостоверения иностранцев. Большой московский цирк обновят по последним мировым стандартам. 3-4 ноября пройдет традиционная ежегодная акция «Ночь искусств», когда в столице откроются двери на более 300 мероприятий. Выпуск новостей российской столицы ведет Марина Береговская.

Действующему премьер-министру Британской Колумбии Дэвиду Эби удалось одержать еще одну победу НДП. В новом отчете Канадского института медицинской информации (CIHI) говорится, что у 83% взрослых в стране есть семейный врач, но почти 5 с половиной млн. жителей всё еще остаются без него. Правительство Онтарио представило осенний экономический отчет, который, по словам премьера провинции Дага Форда, представляет собой амбициозный план по строительству автомагистралей, больниц и домов. Власти Торонто запустили новую кампанию по повышению осведомленности общественности с целью сократить большое количество неэкстренных звонков, поступающих в полицейский центр связи 911. У микрофона Марина Береговская.