Приостановление действия мандатов на вакцинацию для внутренних путешественников, транспортных работников и федеральных служащих.
От: Секретариат Совета казначейства Канады

Выпуск новостей
14 июня 2022 г. - Оттава, Онтарио - Секретариат Министерства финансов Канады и Transport Canada

После успешной кампании вакцинации 32 миллиона (или почти 90%) подходящих канадцев были вакцинированы против COVID-19, и количество случаев заболевания уменьшилось. Канадцы активизировались, чтобы защитить себя и окружающих их людей, и показатели госпитализации и смертности также снижаются по всей стране, а в Канаде один из самых высоких показателей вакцинации в мире.

Вакцинация продолжает оставаться одним из наиболее эффективных инструментов защиты канадцев, в том числе молодых канадцев, нашей системы здравоохранения и нашей экономики. Все в Канаде должны быть в курсе рекомендуемых вакцин против COVID-19, включая бустерные дозы, чтобы подготовиться к осени. Правительство Канады продолжит работу с провинциями и территориями, чтобы помочь еще большему количеству канадцев получить прививки, на которые они имеют право.

На протяжении всей пандемии реакция правительства Канады основывалась на рекомендациях экспертов, надежных научных данных и исследованиях. По мере развития пандемии COVID-19 росли меры и рекомендации в области общественного здравоохранения, включая требования по вакцинации, которые всегда задумывались как временная мера.

Таким образом, сегодня правительство объявило, что с 20 июня оно отменяет требования о вакцинации для внутренних и внешних поездок, транспортных секторов, регулируемых на федеральном уровне, и федеральных государственных служащих.

Хотя приостановка мандатов на вакцинацию отражает улучшение ситуации с общественным здравоохранением в Канаде, вирус COVID-19 продолжает развиваться и циркулировать в Канаде и во всем мире. Учитывая этот контекст, а также поскольку показатели вакцинации и борьбы с вирусом в других странах значительно различаются, текущие требования к вакцинации на границе останутся в силе. Это уменьшит потенциальное влияние международных поездок на нашу систему здравоохранения и послужит дополнительной защитой от любого варианта в будущем. Другие меры общественного здравоохранения, такие как ношение маски, продолжают применяться и будут применяться на протяжении всего путешествия путешественника на самолете или поезде.

Путешественники и работники транспорта
С 00:01 по восточноевропейскому летнему времени 20 июня 2022 года требование о вакцинации для посадки в самолет или поезд в Канаде будет приостановлено. Кроме того, работодатели транспортного сектора, регулируемые федеральным законодательством, больше не будут обязаны проводить политику обязательной вакцинации сотрудников. В связи с уникальным характером путешествий на круизных лайнерах требования по вакцинации пассажиров и экипажа круизных лайнеров останутся в силе.

Маски и другие меры защиты общественного здоровья будут по-прежнему действовать и применяться в самолетах, поездах и кораблях.
Текущие пограничные меры, в том числе существующее требование о вакцинации для большинства иностранных граждан для въезда в Канаду, а также требования о карантине и тестировании для канадцев, которые не получили свою основную серию вакцин, остаются в силе.

Федеральная государственная служба

Также 20 июня будет приостановлено действие Политики вакцинации против COVID-19 для основного государственного управления (CPA), включая Канадскую конную полицию. Сотрудникам CPA будет настоятельно рекомендовано своевременно проходить вакцинацию; однако от них больше не требуется вакцинация в качестве условия приема на работу.
Таким образом, с работниками, находящимися в административном отпуске без содержания за несоблюдение действующей до сих пор Политики, их руководители свяжутся с ними, чтобы организовать их возвращение к обычным рабочим обязанностям.
Государственным корпорациям и отдельным агентствам также будет предложено приостановить требования к вакцинам, а также будет приостановлено требование о вакцинации для персонала поставщиков, имеющего доступ к рабочим местам федерального правительства. С отменой требований по вакцинации сотрудники, отправленные в неоплачиваемый отпуск, могут вернуться на работу. Правительство и другие работодатели позаботятся о том, чтобы эти сотрудники могли вернуться к своим обязанностям как можно более беспрепятственно.

Кроме того, правительство Канады больше не продвигает предлагаемые правила в соответствии с Частью II (Охрана труда и техника безопасности) Трудового кодекса Канады, чтобы сделать вакцинацию обязательной на всех рабочих местах, регулируемых федеральным законодательством.

Правительство Канады, не колеблясь, вносит коррективы на основе последних рекомендаций общественного здравоохранения и научных данных, чтобы обеспечить безопасность канадцев. Это может включать в себя обновленный мандат на вакцинацию на границе, повторное введение мандатов на вакцинацию государственных служб и транспорта, а также введение осенью мандатов на вакцинацию на рабочих местах, регулируемых федеральным законодательством, если это необходимо.

Цитаты:

«На протяжении всей этой пандемии подход нашего правительства основывался на тесном сотрудничестве с нашими провинциальными и территориальными партнерами. Мы все должны сыграть свою роль в обеспечении безопасности канадцев. Наше правительство будет продолжать принимать решения, основанные на лучших рекомендациях общественного здравоохранения, и соответствующим образом корректировать свои меры».

- Доминик Леблан, министр по межправительственным делам, инфраструктуре и общинам

«Требование об обязательной вакцинации успешно смягчило все последствия COVID-19 для путешественников и работников транспортного сектора и обеспечило более широкую защиту наших сообществ. Отмена этого требования возможна благодаря десяткам миллионов канадцев, которые поступили правильно: выступили, засучили рукава и сделали прививку. Это действие поддержит транспортную систему Канады, пока мы восстанавливаемся после пандемии».

- Омар Альгабра, министр транспорта Канады

«Как крупнейший работодатель в стране, правительство подает пример, помогая защитить здоровье и безопасность федеральной рабочей силы, а также тех, кто работает в туристическом секторе, регулируемом на федеральном уровне. Сейчас мы находимся в гораздо лучшем положении по всей Канаде, и мандаты на вакцинацию помогли нам достичь этого. По мере продвижения вперед мы продолжим принимать меры для обеспечения безопасности государственных служащих, и всем сотрудникам настоятельно рекомендуется поддерживать актуальность прививок, чтобы они получали все рекомендуемые дозы».

- Мона Фортье, председатель Совета казначейства

«Хотя приостановка мандатов на вакцины отражает улучшение ситуации с общественным здравоохранением в Канаде, вирус COVID-19 продолжает развиваться и циркулировать в Канаде и во всем мире. Наука также совершенно ясно говорит об одном: вакцинация остается единственным наиболее эффективным способом защиты нас самих, наших семей, наших сообществ и нашей экономики от COVID-19. Мы не знаем, с чем мы можем столкнуться или не столкнуться осенью, но мы знаем, что должны оставаться осмотрительными, поэтому наше правительство продолжает настоятельно призывать всех в Канаде оставаться в курсе своих вакцин против COVID-19, в том числе рекомендуемые бустерные дозы».

- Жан-Ив Дюкло, министр здравоохранения