Десятки тысяч жителей южного Онтарио до сих пор остаются без электричества после шторма, который пронёсся по региону в прошлую субботу. Компания Hydro-Quebec восстановила 80% оборванных штормом линий электропередач. Шаги по ужесточению национального оружейного закона после трагедии в Техасе, где в результате стрельбы в школе погиб 21 человек, продолжит предпринимать правительство Канады. Три из четырех основных политических партий Онтарио обещают положить конец коммерческому долгосрочному уходу в провинции. НДП, либералы и "зеленые" говорят, что пандемия COVID-19 пролила свет на долгосрочный уход, и, по их мнению, показала, что частные корпорации не должны ухаживать за пожилыми людьми. В Канаде подтвержены 26 случаев обезьяньей оспы, 25 из них - в Квебеке. Провинция начала вакцинировать тех, кто был в тесном контакте с заболевшими. Последние канадские новости в выпуске, который на "Радио Мегаполис Торонто" ведет Марк Вайнтруб.